________________
|
O primeiro poema
|
La prima poesia
|
Água, brancura e luz da madrugada,
E nardos orvalhados, olhos tardos, E regressos de longe, lentos, vagos, De espiral que se expande, ou nebulosa. Assim diria que o mundo se criou: Gesto liso das mãos do universo Com perfumes e auras que anunciam, Noutras mãos de quimera, outro verso. |
Acqua, candore e luce mattinale,
E nardi rugiadosi, occhi assonnati, E lenti, vaghi ritorni da lungi, Da spirale che s’espande o nebulosa. Così direi che il mondo s’è creato: Gesto lieve delle mani dell’universo Con profumi e aliti che annunciano, In altre mani di chimera, un altro verso. |
________________
|
Joan Miró La nascita del mondo (1925) |
Nessun commento:
Posta un commento