________________
|
Não há mais horizonte...
|
Non c’è più orizzonte...
|
|
Não há mais horizonte. Outro passo que desse,
Se o limite não fosse esta ruptura, Era em falso que o dava: Numa baça cortina indivisível De espaço e duração. Aqui se juntarão as paralelas, E as parábolas em rectas se rebatem. Não há mais horizonte. O silêncio responde. É Deus que se enganou e o confessa. |
Non c’è più orizzonte. Ancora un passo in più,
se il limite non fosse questa spaccatura, e darei un passo falso dentro un’opaca cortina indivisibile di spazio e di continuità. Qui confluiranno le parallele e le parabole si contraggono in rette. Non c’è più orizzonte. Risponde il silenzio. È Dio che s’è confuso e lo ammette. |
________________
|
 |
| Claudio Verna La geometria del colore (2021) |
Nessun commento:
Posta un commento