________________
|
Manhã
|
Mattina
|
Altos os troncos, e no silêncio os cantos:
A hora da manhã, a nós nascida, Cobre de verde e azul o gesto simples Com que me dás, a tua vida. Confiança das mãos, dos olhos calmos, Donde a sombra das mágoas e dos prantos Como a noite do bosque se retira: Altos os troncos, e no alto os cantos. |
Alti i tronchi, e nel silenzio i canti:
L’ora della mattina, per noi nata, Copre di verde e d’azzurro il gesto semplice Con cui mi dai, la tua vita. Confidenza delle mani, degli occhi calmi, Da cui l’ombra delle ferite e dei pianti Come la notte dal bosco si ritira: Alti i tronchi, e lassù i canti. |
________________
|
Ilda Reis Senza titolo (1982) |
Nessun commento:
Posta un commento