Gota de água

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

António Gedeão »»   Movimento Perpétuo (1956) »»   Francese »»

«« precedente /  Sommario / successivo »»

________________

Gota de água

Goccia d’acqua

Eu, quando choro, não choro eu. Chora aquilo que nos homens em todo tempo sofreu. As lágrimas são as minhas mas o choro não é meu.

Quando io piango, non sono io a piangere. Piange quel che negli uomini da sempre ha causato dolore. Sono mie quelle lacrime ma il pianto non m’appartiene.

________________

Rogier van der Weyden
Deposizione di Cristo (particolare) (1435 circa)

...

↑ Torna su ↑