________________
|
Cigarra
|
La cicala
|
Amei a vida
Como se fora um castigo Cantei-a Como se fora um feitiço Agora chora Esse canto calado Sacie-te a voz Agasalhe-te o pranto Que fizeste no Verão? Vendeste o teu canto? Não vendi Dei-o às aves A qualquer viandante Oh leva-me flores Quando já o meu corpo Caído não cante |
Ho amato la vita
Come se fosse un castigo L’ho cantata Come se fosse un incanto Adesso piange Questo canto silente Ti sazi la voce Ti riscaldi il pianto Che hai fatto d’estate? Hai venduto il tuo canto? Non l’ho venduto L’ho donato agli uccelli Ad ogni viandante Oh portami fiori Se il mio corpo caduto ormai più non canta |
________________
|
Nicolas de Staël Paesaggio assolato (1953) |
Nessun commento:
Posta un commento