Espelho (II)

Nome :   Collezione :   Altra traduzione :

Ana Martins Marques »»   Da arte das armadilhas (2011) »»   Francese »»

«« precedente /  Sommario / successivo »»

________________

Espelho (II)

Specchio (II)

d’après e. e. cummings Nos cacos do espelho quebrado você se multiplica há um de você em cada canto repetido em cada caco Por que quebrá- -lo seria azar?

da e. e. cummings Nei frammenti dello specchio spezzato tu ti moltiplichi c’è un altro te in ogni angolo ripetuto in ogni scheggia Perché romper- -lo porterebbe sfortuna?

________________

Mino Ceretti
Uomo allo specchio rotto (1956)

...

↑ Torna su ↑