________________
|
Canto XVII
|
Canto XVII
|
|
Dourado ao sol
ao fundo azul de abril sentindo a brisa e a chispa em si racha-lhe a testa o chumbo de uma bala e uma pasta de miolo e sangue escorre pela fresta e ele cai com baque seco à terra e morde o pó. Anoiteceu tão longe de Larissa e de seu pai desamparado e só. Tinha por sua a glória mineral do céu. |
Dorato dal sole
sull’azzurro sfondo d’aprile sentendo su di sé la brezza e il raggio gli trapassa la fronte il piombo d’un proiettile e un misto di midollo e sangue scorre dallo squarcio e lui cade con un colpo secco a terra e morde la polvere. S’è fatta notte tanto lontano da Larissa e da suo padre desolato e solo. Di suo non è rimasta che la gloria minerale del cielo. |
________________
|
 |
| Jasper Johns Target with Four Faces (1955) |
Nessun commento:
Posta un commento