Homenagem aos mortos da grande guerra

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Jorge Sousa Braga »»   De Manhã Vamos Todos Acordar Com Uma Pérola No Cu (1981) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Homenagem aos mortos da grande guerra

Omaggio ai morti della Grande Guerra

Uns caíram porque não tinham pernas Outros caíram porque foram empurrados Outros ainda caíram porque tinham de cair Eu cheguei atrasado como sempre (quase duas décadas depois) E só tive tempo para enxugar os olhos

Alcuni caddero perché non avevano gambe Altri caddero perché erano stati spintonati Altri ancora caddero perché dovevano cadere Io arrivai in ritardo come sempre (quasi due decadi dopo) Ed ebbi solo il tempo di asciugarmi gli occhi

________________

Otto Dix
Mutilati di guerra (1920)

...

↑ Torna su ↑