Sem amor

Nome :   Collezione :   Altra traduzione :

Ana Hatherly »»   A Neo-Penélope (2007) »»   Francese »»

«« precedente /  Sommario / successivo »»

________________

Sem amor

Senza amore

Viver sem amor É como não ter para onde ir Em nenhum lugar Encontrar casa ou mundo É contemplar o não-acontecer O lugar onde tudo já não é Onde tudo se transforma No recinto De onde tudo se mudou Sem amor andamos errantes De nós mesmos desconhecidos Descobrimos que nunca se tem ninguém Além de nós próprios E nem isso se tem

Vivere senza amore È come non avere dove andare In nessun luogo Trovare casa o mondo È assistere a ciò che non accade È il posto ove tutto più non è Ove tutto si trasforma Nel luogo Da cui tutto se ne andò Senza amore vaghiamo erranti Sconosciuti a noi stessi Scopriamo che mai si ha qualcuno Al di là di noi stessi E neanche questo si ha

________________

Ana Hatherly
Senza titolo (1964)

...

↑ Torna su ↑