Farinha

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Ronaldo Costa Fernandes »»   Matadouro de Vozes (2018) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Farinha

Farina

Tudo o que existe se esfarinha. Tudo o que é férreo um dia se corrói que é outra forma de farinha. A memória tem mais fermento das ilusões que trigo da razão. Meus olhos são dois buracos negros. Nada me desassossega mais que o sossego.

Tutto ciò che esiste si sfarina. Tutto ciò che è ferroso un giorno si corrode che è poi un’altra forma di farina. La memoria contiene più fermento delle illusioni che grano della ragione. I miei occhi sono due buchi neri. Nulla m’inquieta di più che la quiete.

________________

Enrico Gatti
Corrosione 2 (2017)

...

↑ Torna su ↑