Vaca e violino, de Malevich

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Albano Martins »»   A Voz do Olhar (1998) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Vaca e violino, de Malevich

Mucca e violino, di Malevič

È preciso dar um nome às coisas. Foi por isso que, ao representar um mamífero dedilhando com seu dorso as cordas retesadas do violino, Malevich apenas quis dizer que no mugido da vaca pode estar a essência da música.

Occorre dare un nome alle cose. Fu per questo che, nel rappresentare un mammifero che fa vibrare col suo dorso le corde tese del violino, Malevich volle solo affermare che nel muggito della mucca può albergare l’essenza della musica.

________________

Kazimir Malevič
Mucca e violino (1913)

...

↑ Torna su ↑