Anunciação ao Poeta

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Adélia Prado »»   Bagagem (1975) »»   Francese »»

«« precedente /  Sommario / successivo »»

________________

Anunciação ao Poeta

Annunciazione al Poeta

Ave, ávido. Ave, fome incansável e boca enorme, come. Da parte do Altíssimo te concedo que não descansarás e tudo te ferirá de morte: o lixo, a catedral e a forma das mãos. Ave, cheio de dor.

Ave, avido. Ave, fame frenetica e bocca enorme, mangia. Da parte dell'Altissimo a te concedo di non riposarti e d’esser da tutto ferito a morte: da sporcizia, cattedrale e forma delle mani. Ave, pieno di dolore.

________________

René Magritte
Il Mago (1952)

...

↑ Torna su ↑