________________
|
Quero voar...
|
Vorrei volare...
|
|
Quero voar
- mas saem da lama garras de chão que me prendem os tornozelos. Quero morrer - mas descem das nuvens braços de angústia que me seguram pelos cabelos. E assim suspenso no clamor da tempestade como um saco de problemas - tapo os olhos com as lágrimas para não ver as algemas... (Mas qualquer balouçar ao vento me parece Liberdade.) |
Vorrei volare
- ma spuntano dal fango artigli di terra che mi agguantano le caviglie. Vorrei morire - ma scendono dalle nuvole braccia d’angoscia che mi afferrano i capelli. E così sospeso nel fragore della tempesta come un sacco colmo di pene - riempio gli occhi di lacrime per non veder le catene... (Ma qualunque ondeggiamento al vento mi pare Libertà.) |
________________
|
 |
| Lorenzo Quinn Support (2017) |
Nessun commento:
Posta un commento