Dança

Nome :   Collezione : Fonte :   Altra traduzione :

Nuno Rocha Morais »»   Poesie inedite »» nunorochamorais.blogspot.com (aprile 2021) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Dança

Danza

Arabesco de aguarela
Curva ondulação
Música transfigurando-se
Em gesto ou cisne
Música esvoaçante
Polinizando o corpo
O corpo responde
Brota alígero no espaço
A música torna-se o corpo
O corpo espaço
O espaço música

Arabesco ad acquerello
Flessuosa ondulazione
Musica che si trasfigura
In gesto o in cigno
Musica sfarfallante
Impollinando il corpo
Il corpo risponde
Sorge alato nello spazio
La musica si fa corpo
Il corpo spazio
Lo spazio musica

________________

Edgar Degas
La Stella (1878)

...

↑ Torna su ↑