________________
|
Pobre mendigo!
|
Povero mendicante!
|
|
Pobre mendigo!
Queres uma mulher nua, mas só tens a lua para dormir contigo. A lua – imagina – que nem a um poeta satisfaz! - Sonâmbula mulher incompleta com cabeça de menina e corpo de gás… |
Povero mendicante!
Vorresti una donna nuda, ma non hai che la luna che dorma al tuo fianco. La luna – immagina – che persino il poeta ha deluso! - Donna sonnambula e incompleta con testa di bambina e corpo gassoso… |
________________
|
 |
| Juan Miró Cane che abbaia alla luna (1926) |
Nessun commento:
Posta un commento